GoodGist: Agentic AI Assistants for Workplace Productivity